Here’s my passport. 这是我的护照.
Here’s my immigration form. 这是我的入境表.
My return ticket is inside. 我的回程机票在里面.
I just arrived from Taiwan. 我刚从台湾到这里.
I’m here on vacation. 我来这里度假.
I have a tourist visa. 我有观光签证.
I’ll be in the States for two weeks.我将在美国待两周.
I’ll be staying at the Holiday Inn.我将住在假日饭店.
Thank you for helping me. 感谢你帮忙.
passports and visas
Words
Embassy application form immigration officer interview process
Identity card birth certificate tourist visa business visa
Settlement visa immigrant
Phrases
Go for an interview
Fill in a form
Get a visa
Process an application
Hand in an application
Fill out an application
Request a visa
Show your identity card
Present documents
Approve an application
Reject an application
Beginner
A: have you applied for you visa to go to study in the united states yet?
B: yes, I have. I handed in my application form two weeks ago and I’m going for an interview next week.
A: good luck! I’ve heard it’s very difficult to get a visa to go to the united states.
B; the application form are quite complicated. It took me a few hours to fill it out. The hardest thing was getting all the necessary documents. That took almost two weeks.
A: what kind of documents did you need to present?
B: I had to show document relating to my financial status and of course my education, because I want a student visa.
A: why do you think so many people have their applications rejected?
B; I think that they don’t complete the forms correctly or they don’t include all the required documents. The embassy is very strict about it. You have to be quite careful.
A; why are they stricter whit Chinese people than with other nationalities?
B: that’s simple. Many people break the rules regarding their visa conditions.
Intermediate
A: good morning. I’d just like to ask you a few questions about your visa application.
B: sure. …yes, that’s all correct.
A: thank you. For you student visa, we need evidence of your financial status for the last years. In your application, you only included it for four years.
B: really? Let me check if I have the document here…yes, here is the document you need. I’m sorry, I must have forgotten to make a copy of it for you.
A: thank you. That’s fine. The document relating to your education are fine. The offer from the university is conditional on your English language proficiency test result. Do you have that yet.
B: not yet. I took the test last weekend. The results will not be available for another two or three weeks.
A; ok. Everything else is in order. I’ll be happy to give you a student visa, valid for the duration of your course, when you bring me a certificate showing the result of your language test.
b: thank you very much. You don’t need any other document from me to process my application?
A: none. Make an application to see me when you receive your results. When you bring the certificate to me, bring you passport too. Then I can give you the visa.
B; thank you very much.
A: glad to help.
